swietokrzyskie.info

Czwartek, 16 kwietnia 2026, Do końca roku 259 dni Imieniny: Bernarda, Biruty, Erwina

Wiadomosci

Kiermasz Wielkanocny w Busku-Zdroju 'Kukuryku w Cielętniku' (foto-video)

Dodane: Marta Data: 2026-03-28 13:15:06 (czytane: 9158)  Wersja do druku

Plac Zwycięstwa wypełnił się dziś świąteczną atmosferą za sprawą Kiermaszu Wielkanocnego „Kukuryku w Cielętniku”, który przez kilka godzin przyciągał mieszkańców oraz gości bogactwem regionalnych produktów i tradycyjnych wyrobów.

Zobacz

W imieniu samorządu oraz organizatorów wszystkich uczestników powitali zastępca burmistrza Buska-Zdroju Piotr Kaczocha wraz z dyrektorem Buskiego Samorządowego Centrum Kultury Dariuszem Garlejem.

Podczas spotkania złożyli oni mieszkańcom serdeczne życzenia z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych, podkreślając znaczenie wspólnego świętowania i pielęgnowania lokalnych tradycji.

Dzisiaj Plac Zwycięstwa wypełniły kolorowe stoiska oferujące tradycyjne wyroby, rękodzieło oraz różnorodne dekoracje wielkanocne. Wśród nich znalazły się m.in. ręcznie wykonane palmy, pisanki, stroiki i ozdoby, które doskonale oddają charakter zbliżających się świąt. Nie zabrakło również regionalnych przysmaków i domowych wypieków, które cieszyły się dużym zainteresowaniem odwiedzających. 

Kiermasz stworzył przestrzeń do spotkań, rozmów i integracji mieszkańców. Świąteczna oprawa, różnorodność stoisk oraz zaangażowanie wystawców sprawiły, że wydarzenie ponownie spotkało się z dużym zainteresowaniem mieszkańców.

Zobacz

Zobacz  

Dlaczego „Kukuryku w Cielętniku”? Historia miejsca i nazwy kiermaszu

Nazwa wielkanocnego kiermaszu „Kukuryku w Cielętniku” nie jest przypadkowa i bezpośrednio nawiązuje do potocznej nazwy jednego z najbardziej charakterystycznych miejsc w Busku-Zdroju. 

Historia tego miejsca sięga lat trzydziestych XIX wieku, kiedy park w obrębie rynku został założony przez Ignacego Hanusza. Został on połączony zadrzewioną aleją, znaną dziś jako ulica Mickiewicza, z Parkiem Zdrojowym. Dzięki temu goście kąpielowi mogli w cieniu drzew przemieszczać się pomiędzy łazienkami zdrojowymi a kwaterami mieszkalnymi, które w tamtym czasie znajdowały się głównie wokół rynku.

Z biegiem lat, gdy kuracjusze zaczęli na stałe przenosić się do zdroju, rynek stopniowo tracił swój parkowy charakter i przyjmował formę typowego placu miejskiego. Wokół niego zaczęły pojawiać się kramy handlowe, wśród których dużą rolę odgrywał handel mięsem, w tym cielęciną. To właśnie od tych stoisk mieszkańcy zaczęli potocznie nazywać tę część miasta „Cielętnikiem”.

Do tej tradycji nawiązano po latach, reaktywując kiermasze z wyrobami regionalnymi. Idea ta urzeczywistniła się w 2006 roku, kiedy zorganizowano pierwszy kiermasz bożonarodzeniowy w budynku Cechu Rzemiosł Różnych przy ulicy Partyzantów. Kolejne edycje odbywały się na alei Mickiewicza, jednak przełomowym momentem był wielkanocny kiermasz w 2008 roku, który na stałe zagościł właśnie w „Cielętniku”.

Od tego czasu miejsce to ponownie stało się przestrzenią spotkań, handlu i kultywowania lokalnych tradycji. Na kiermaszowych stoiskach dominują wyroby przygotowane przez Koła Gospodyń Wiejskich, szkoły, stowarzyszenia producentów i przetwórców rolnych oraz indywidualnych twórców. Nazwa „Kukuryku w Cielętniku” symbolicznie łączy wielkanocny charakter wydarzenia z historią rynku.

Zobacz
Zdjęcia: Łukasz Chodór

Inne zdjęcia znajdziecie na naszym Facebooku

  • Wiadomości z regionu
  • Aktualności
  • Sport
  • Kultura, rozrywka
  • Polityka

Uwaga: Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy.

  Komentarze (0)
     

Dodaj komentarz

Imię:
Email:
Twój komentarz:

HTML = wył
X-code = wł

X-Kody:
  • [email]nazwa@domena.pl[/email]
  • [url]www.strona.pl[/url]
  • [b]pogrubiony[/b]
  •  

    Nasz patronat

    Data: 2026-05-01, godz: 14.00

    Literacka Majówka w ECB w Pacanowie

    Majówka w Pacanowie zapowiada się wyjątkowo - pełna barwnych opowieści, kreatywnych warsztatów i rodzinnej zabawy inspirowanej literaturą. Już 1 i 3 maja Park Edukacyjny 'Akademia Bajki' zamieni się w przestrzeń, gdzie książki staną się początkiem niezwykłej przygody, łącząc pokolenia we wspólnym odkrywaniu świata wyobraźni.




    Wróć do góry