• Szukaj
• Ogłoszenia
• Księga Gości
• Ponidzie TV
• Katalog Firm
• Dodaj Firmę

• Wiadomości
• Region
• Oświata
• Turystyka
  • Polityka prywatności
• Rozrywka
• Ogłoszenia
• Katalog firm

Niezbednik

• Wazne telefony
• Kino
• Imprezy
• Komunikacja
• Noclegi
• Gastronomia
• Konkursy

Wiadomosci

Biesiada z KGW Karsy Małe - była muzyka, biesiada i kulinarne niespodzianki (foto)

Dodane: Marta Data: 2025-08-18 12:45:44 (czytane: 10252)  

Wspaniała zabawa w Karsach Małych w gminie Pacanów, przyciągnęła tłumy gości. Organizatorzy zapewnili niespodzianki i liczne atrakcje.Z zabawa trwała do samego rana!

Organizatorami imprezy byli członkowie Koła Gospodyń Wiejskich z Kars Małych na czele z Mateuszem Trybałą, który dodatkowo pełni funkcję sołtysa. Impreza rozpoczęła się o godzinie 18:00 i trwała do późnych godzin nocnych. 

W ramach trwającej biesiady, każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Najmłodsi mieli do dyspozycji duży dmuchaniec, zorganizowano dla nich „piana party”, nieco starsi mogli bawić się na przystrojonym parkiecie przy muzyce zespołu METRUM. Zapewniono kilka namiotów, gdzie zgromadzeni odpoczywali i próbowali wspaniałych lokalnych specjałów – tu należy wspomnieć o Barbarze Bator, której imponująca praca zaowocowała aż 1200 domowymi pierogami!

W trakcie trwania zabawy podano udziec wieprzowy, pieczony na ciepło podawany z kapustą zasmażaną – kolejka chętnych degustatorów robiła wrażenie, podobnie jak smak samego specjału. Drugą niespodziewaną atrakcją był „wystrzałowy” pokaz fajerwerków, który wzbudził bardzo pozytywne emocje u licznych obserwatorów i komentujących media społecznościowe.

Na terenie gminy Pacanów prężnie działa wiele stowarzyszeń i Kół Gospodyń, co jest bardzo budujące, sąsiedzi, znajomi nie widzą siebie nawzajem jako niechcianą konkurencję, a jako wspólną społeczność, w której należy sobie pomagać. Nie inaczej było w tym przypadku gdzie organizatorzy pięknie przywitali i podziękowali innym organizacjom: 
„Witamy zgromadzone Koła Gospodyń Wiejskich oraz stowarzyszenia. Szczególne podziękowania kierujemy do KGW Książnice za ogromną pomoc kulinarną, a w szczególności do Haliny Krupy oraz Iwony Bednarz. Dziękujemy Stowarzyszeniu Karsy Razem za piękny prezent i cenne podpowiedzi. Witamy również KGW w Zborówku Nowym – dziękujemy za życzliwość i wsparcie, KGW Rudczanki z gminy Szydłów oraz KGW w Wójczy za obecność.
Szczególne słowa wdzięczności kierujemy do Stowarzyszenia Warszawka, na czele z Henryką Komasarą, za użyczenie namiotów i wszelką okazaną pomoc.”

Ważnym gościem był ciepło powitany Burmistrz Miasta i Gminy Pacanów – Krzysztof Eliasz wraz z Małżonką, któremu podziękowano za nieocenione wsparcie w przygotowaniu naszej biesiady, a także za pomoc finansową, która umożliwiła realizację tego wydarzenia. Warto dodać, że pierwsza para gminy chętnie i z dużym profesjonalizmem rozgrzała parkiet swoim tańcem.

Organizatorzy powitali radnych powiatowych: Olgę Nalepę i Roberta Fortunę oraz gminnych: Jana Nowickiego, Beatę Mietlowską, Justynę Gałkę, Michała Kumonia, Artura Czub, Henrykę Komasarę, dziękując jednocześnie za wsparcie.
Mateusz Trybała otrzymał również pomoc i wsparcie z Pałacu w Konarach, gdzie pracuje i „zaraża” swoją pozytywną energią! Szczególne słowa uznania skierował dla menadżer pałacu Kamili Baradziejowej oraz koleżanek z pracy – Agnieszki i Renaty, które osobiście pomogły w dniu imprezy. Warto dodać że na biesiadę przyjechało mnóstwo pracowników pałacu wraz z rodzinami, co było miłym akcentem i możliwością szerszej integracji poprzez zabawę. Pałac w Konarach ufundował woucher do niedawno otwartego Wellness & Harmony Spa, dla małżonki Burmistrza doceniając zaangażowanie i pomoc.

Uroczystość miała na celu integrację, odpoczynek po intensywnych żniwach nie tylko dla mieszkańców gminy Pacanów. W organizację zaangażowanych było jeszcze wiele osób , których warto wymienić i Organizatorzy dziękują ciepło również im: 
Sławomirowi i Annie Nega, Andrzejowi Trybale, Teresie i Kazimierzowi Nalepom, Leszkowi i Sabinie Bryk, Robertowi Mazurowi, Zdzisławowi Bednarzowi, Barbarze Więciorek, Małgorzacie Bator Mariuszowi i Katarzynie Lolo, Jakubowi Stochlinskiemu oraz Oliwii, Lycynie Bator oraz Mariuszowi Piotrowskiemu. Ewelinie i Adrianowi Czech, Robertowi i Jolancie Machuch, Rafałowi i Renacie Górak – za wsparcie finansowe. 

Przede wszystkim jednak dziękujemy mieszkańcom Kars Małych – bo bez Was ta biesiada nie mogłaby się odbyć. Każdy z Was przyczynił się, by ten dzień był wyjątkowy.

Tekst i zdjęcia: Łukasz Chodór 

Nasz patronat

Mecz AKS Busko-Zdrój vs Hetman Zamość

Przed piłkarzami AKS 1947 Busko-Zdrój kolejne ligowe wyzwanie. W niedzielę, 18 października 2026 roku, buszczanie zmierzą się przed własną publicznością z Hetmanem Zamość. Początek spotkania zaplanowano na godzinę 15:00. Niedzielny pojedynek zapowiada się interesująco, ponieważ obie drużyny dzielą zaledwie trzy punkty.