• Szukaj
• Ogłoszenia
• Księga Gości
• Ponidzie TV
• Katalog Firm
• Dodaj Firmę

• Wiadomości
• Region
• Oświata
• Turystyka
  • Polityka prywatności
• Rozrywka
• Ogłoszenia
• Katalog firm

Niezbednik

• Wazne telefony
• Kino
• Imprezy
• Komunikacja
• Noclegi
• Gastronomia
• Konkursy

Wiadomosci

Międzynarodowa konferencja w Busku-Zdroju.

Dodane: AT Data: 2010-05-31 16:29:44 (czytane: 17247)  

Konferencja zorganizowana została w ramach programu Unii Europejskiej „Europa dla obywateli". W tym niezwykłym wydarzeniu udział wzięły 3 spośród 4 miast partnerskich Gminy Busko-Zdrój, tworzące razem sieć S-S-B-S-S (Szigetszentmiklós z Węgier, Steinheim z Niemiec oraz przedstawiciele miasta partnerskiego naszej gminy – Chmielnik na Ukrainie).

Goście zostali powitani przez gospodarza gminy - Piotra Wąsowicza oraz dyrektora Buskiego Samorządowego Centrum Kultury Andrzeja Żądło. Zaproszono delegacje do wysłuchania prezentacji, które poprzedziły krótkie wystąpienia reprezentantów wszystkich grup. We wszystkich wypowiedziach podkreślano, że spotkania takie jak ta konferencja łączą tradycję państw, pogłębiają ich współpracę i sprawiają, że relacje między narodami stają się przyjacielskie.

Jako pierwsi zaprezentowali dorobek kulturowy swojego miasta Niemcy. Erhard Potrawa-przewodniczący Stowarzyszenia ds. Zachowania Dziedzictwa Regionalnego Steinheim zaznaczył, że Niemcy mają bardzo dużo do zaoferowania jeśli chodzi o kulturę. Zwrócił uwagę na liczne stowarzyszenia i kluby (łącznie ok.80), których zadaniem jest pielęgnowanie tradycji m.in. Klub Strzelecki działający od 1583 roku, a także Stowarzyszenie Karnawałowe, które rokrocznie przed Wielkim Postem przechodzi przez miasto podczas wielkiej parady, stanowiąc tym samym niezwykłą i rzadką atrakcję turystyczną. Kulturowym centrum miasta okazał się dawny Dom Kupiecki, niegdysiejsza fabryka mebli, a obecnie Muzeum.

Węgrzy w filmie: „Nasza przeszłość i teraźniejszość", przygotowanym na potrzeby konferencji, dokonali zestawienia obrazu swojego miasta z dawnych czasów – wyglądu ulic, domów, sklepów z ich obecnym stanem, co w doskonały sposób zobrazowało, jak zmieniło się na przestrzeni czasu Szigetsentmikós. Z pełnym przekonaniem Benő Tóth - dyrektor Lokalnego Muzeum Historycznego w Szigetsentmikós powiedział, że kultura w tym mieście może nadal funkcjonować pod warunkiem, że zaangażują się w nią młodzi ludzie, bowiem to oni są przyszłością miasta.
Ludmiła Diaczok - wykładowca Szkoły Wychowania Estetycznego w Chmielniku (Ukraina) zwróciła uwagę na duchowy wymiar kultury swojego narodu. W twórczości narodu ukraińskiego przede wszystkim podkreślana jest miłość do ojczyzny - powiedziała. Pieśni ukraińskie są wyrazem dumy ukraińskiego narodu. Bogata tradycja hafciarska tego kraju sięga wielu lat wstecz. Dawniej mawiano, że „kobieta rodzi się z igłą i nicią w ręku", a hafty służyły jako talizmany przed złymi mocami. Najróżniejsze wzory i symbole wyszywane na tkaninach mają za zadanie odpędzać nieszczęście. Bogata kultura malowania pisanek, będących idealną miniaturą świata, kultywowana jest w Chmielniku nadal, bowiem jak mawiają Ukraińcy - życie na ziemi będzie istniało dopóki, dopóty ludzie będą tworzyli pisanki.

Na zakończenie konferencji dziedzictwo kulturowe Gminy Busko-Zdrój zaprezentował burmistrz Piotr Wąsowicz. Rozpoczął od historii powstania Buska-Zdroju, rozwoju sanatoriów, podkreślając zarazem uzdrowiskowy charakter gminy. Omówione zostały zabytki znajdujące się w naszym regionie, miejsca ich lokalizacji, szlaki turystyczne, pomniki przyrody, a także podkreślono wszelkie działania podejmowane by chronić kulturowe dziedzictwo. Burmistrz wspomniał także o prestiżowych koncertach odbywających się na terenie gminy m.in. Międzynarodowym Festiwalu Muzycznym im. Krystyny Jamroz, Lecie z Chopinem, Ogólnopolskim Festiwalu im. Wojtka Belona „Niechaj zabrzmi Bukowina", a także zwrócił uwagę na fakt rozwoju kultury nie tylko w mieście, ale i w środowisku wiejskim.

Dziedzictwo kulturowe naszego regionu jest częścią dziedzictwa kulturowego Polski, a także Europy- powiedział gospodarz konferencji. Winniśmy doceniać to, co posiadamy, dzielić się naszą kulturą, naszym dorobkiem z innymi państwami, bowiem mimo różnych narodowości, obyczajów, łączy nas jedna cywilizacja, którą budujemy od wieków – dodał na zakończenie wystąpienia.

Prezentacje przybliżyły kulturę narodów, nie jeden z uczestników konferencji wyszedł z niej wzbogacony o wiedzę przekazaną w trakcie interesujących wystąpień. Wszyscy jednomyślnie zgodzili się, że kontynuacja międzynarodowej współpracy jest jak najbardziej potrzebna. Poszerza ona horyzonty, wzmacnia chęć poznania innych kultur, a nade wszystko chęć budowania wspólnej cywilizacji.

Tekst EHR
Fot. Piotr Kaleta

Źródło: www.busko.pl

Nasz patronat

41. Przegląd Plastyki Ponidzie 2026

Malarstwo, grafika, rzeźba i inne formy artystycznej ekspresji ponownie zagoszczą w Buskim Samorządowym Centrum Kultury. Już 23 października odbędzie się wernisaż 41. Przeglądu Plastyki 'Ponidzie 2026', prezentującego twórczość artystów związanych z regionem. Wystawa będzie okazją do poznania dorobku lokalnego środowiska plastycznego.