• Szukaj
• Ogłoszenia
• Księga Gości
• Ponidzie TV
• Katalog Firm
• Dodaj Firmę

• Wiadomości
• Region
• Oświata
• Turystyka
  • Polityka prywatności
• Rozrywka
• Ogłoszenia
• Katalog firm

Niezbednik

• Wazne telefony
• Kino
• Imprezy
• Komunikacja
• Noclegi
• Gastronomia
• Konkursy

Wiadomosci

Buski Park Zdrojowy w teledysku - IRYNA YAROVA 'Wiosna'

Dodane: Marta Data: 2023-03-09 09:42:41 (czytane: 12250)  

Zbliża się kalendarzowa wiosna, a wraz z nią wiara w lepsze jutro. Tak, jak przyroda budzi się do życia, tak budzi się nadzieja na pozytywne zmiany, świat wydaje się bardziej przyjazny, a marzenia bardziej osiągalne. Ten niezwykły czas przemian przedstawia w piosence niezwykle utalentowana ukraińska piosenkarka - IRYNA YAROVA, która na początku roku przybyła do Polski ze swojego kraju objętego wojną.

Dla Iryny i jej rodaków wiosna jest symbolem wiary w zwycięstwo. Niegasnąca nadzieja w pokonanie wroga i powrót do swoich domów pozwala przetrwać najtrudniejsze chwile na obczyźnie. Iryna, dzięki pomocy mieszkańców miasta, nagrała muzyczny clip, w którym pojawia się krajobraz parku zdrojowego.

Kompozytorem muzyki oraz autorem słów jest rodak- Oleg Skrypka.

Tłumaczenie utworu:

Pójdę nad rzekę spotkać gwiazdy,
spójrz, jak spadają, łap je garściami.
Wezmę bukiet iskier w swoje piersi,
zatańczę radośnie, będę szczęśliwy, aż do śmierci.
Złapię tęczę, polecę nad chmurami,
powiem w radio: ”Żegnaj droga Ojczyzno”

Wiosna, wiosna, wiosna, wiosna przyjdzie,
wiosna, wiosna, wiosna, wiosna koi,
wiosna, wiosna, wiosna, wiosna przyjdzie
wiosna, wiosna, wiosna, wiosna

Nie przegonię nieszczęścia, samo ze mnie wyskoczy,
Pobiegniemy, poturlamy się, zaczniemy rozmowę.
Zbiorę odwagę, spytam się go:
„Nie wrzucisz mnie do morza?”

IRYNA YAROVA tworzy również swoje kompozycje muzyczne, jest autorką licznych tekstów,
posiada bogate doświadczenie sceniczne, przez wiele lat prowadziła też własne studio wokalne na Ukrainie. Obecnie przebywa w Polsce tworząc muzyczne projekty, w których łączy motywy ludowe z nowoczesną obróbką elektroniczną. Współpracuje ze znanymi wytwórniami, które popularyzują jej muzykę na znanych platformach muzycznych. Muzyka Iryny zachwyca unikalnym brzemieniem, poetyckimi słowami, ciekawą aranżacją.

Kontakt:
art.music.prom@gmail.com

Nasz patronat

Piknik 'Bezpieczny Senior' w Parku Zdrojowym

W piątek, 8 maja, w godzinach 12:00-18:00, w malowniczej scenerii Parku Zdrojowego odbędzie się wydarzenie skierowane do seniorów - 'Festyn Bezpieczny Senior'.