swietokrzyskie.info

Piątek, 18 września 2026, Do końca roku 104 dni Imieniny: Ireny, Irminy, Stanisława

Niezbednik

Tłumacz języka angielskiego - tanie tłumaczenia z języka angielskiego, tłumaczenia na język angielski . 25-001, Kielce
Studio tatuażu - Black Line tattoo&piercing ul. Kopernika 8. 28-100, Busko-Zdrój

Warto odwiedzić

Wiadomosci

Pomysł przeistoczony w czyn

Dodane: MCK Data: 2007-02-20 17:44:48 (czytane: 18040)

W trakcie ubiegłorocznego podsumowującego rok szkolny 2005/2006 posiedzenia Rady Pedagogicznej Zespołu Szkół Techniczno-Informatycznych w Busku Zdroju na ręce dyrektora Józefa Żurka wpłynął wniosek o wsparcie działań w nawiązaniu współpracy ze środowiskiem szkolnym zachodniej Europy

Opracowali go ze szczegółami zamierzenia nauczyciele Zespołu Języków Obcych - Ilona Salwa – przewodnicząca zespołu, Krzysztof Dulnik, Ewa Marek, Małgorzata Kwaśniewska, Joanna Suchoń, Michał Żurek.

Już w lipcu 2006 r. pomysł zaczął nabierać realnych kształtów po pierwszych roboczych kontaktach z Kaufmannische Schule w Nagold. Szkoła o szerokim profilu kupieckim kształci około 700 uczniów. Znajduje się w mieście położonym w Badenii-Wirttenbergii w rejonie Karlsruhe w sąsiedztwie tak znanych metropolii jakimi są Stuttgart, Baden-Baden, Strasburg oraz sąsiedztwie fabryki Mercedesa. Placówka ta także szukała stałego kontaktu z partnerem zza wschodniej granicy. Korespondencyjna znajomość, poznanie się wzajemne szkół zaowocowało pierwszym, osobistym kontaktem strony niemieckiej z polską .

W dniach 7 – 9 lutego ZST-I gościł delegację nauczycieli z Nagold – Violettę Prewo, wykładowcę przedmiotów kierunkowych i Petera Starka – nauczyciela języka angielskiego i odpowiedzialnego za kontakty w krajami UE. Zadanie jakie postawione zostało przed nimi było osobiste poznanie dyrektora placówki i szkoły w Polsce, terenu w którym działa, regionu, na którym jest usytuowana, specyfiki kształcenia w tym znajomości języków obcych (tu: niemieckiego, angielskiego, rosyjskiego), młodzieży i jej funkcjonowania na co dzień, zaproponowanie form współpracy i wymiany uczniów.

Goście w czasie pobytu w Busku nie mogli wyjść z podziwu obserwując codzienną pracę naszej szkoły, warsztatów, zachowania młodzieży, sposobów prowadzenia kształcenia. Wiele elementów organizacji nauki, wyposażenia pracowni, efektów działań edukacyjnych na bazie najnowocześniejszych modeli i programów w oparciu o technologię informatyczną, na które zwracali uwagę są tu – mówili – na bardzo wysokim poziomie, porównywalnym z czołowymi krajami europejskimi. Potraficie przygotować młodego człowieka do zawodu, startu w dorosłe życie na naprawdę wysokim poziomie profesjonalnym mając do tego niezaprzeczalne argumenty – doskonałą kadrę pedagogiczną, bazę naukową, sposoby przekazywania wiedzy. Pokażcie to na zewnątrz, bo naprawdę warto. Aby nie być gołosłownym zapraszamy do nas do Niemiec a przekonacie się, że jesteście w warunkach obecnej UE naprawdę dobrzy w tym co robicie. Mamy już nawiązane kontakty z ośrodkami kształcenia w Słowenii, Słowacji ale tu jesteśmy zbudowani – dodawali w rozmowach prowadzonych w trakcie wizyty.

W roboczej części pobytu omówione zostały zasady współpracy i szczegóły projektu realizowanego w ramach programu Sokrates Comenius. Planowane są działania w doskonaleniu znajomości języków obcych, systematyczna wymiana grup młodzieży, która goszczona będzie w rodzinnych domach rówieśników, zwiedzanie i poznawanie kraju. Dla ZST-I gratką jest fabryka Mercedesa, gdzie nasi mechanicy (inne specjalności również) będą mogli zobaczyć jak produkuje się jedną z najlepszych samochodowych marek świata.

Pomyśleli, przygotowali ofertę współpracy i mając wsparcie dyrektora Żurka osiągnęli cel. W dniach wizyty w swoim żywiole byli nauczyciele języków obcych a szczególnie Ilona Salwa i Krzysztof Dulnik, którzy byli przewodnikami gości z Nagold. „Narozmawiali się” w tych dniach w językach niemieckim i angielskim do woli. Jeżeli nasza młodzież – mówili - będzie miała taki komfort w kontakcie z językami obcymi jaki mieliśmy my nauczyciele w czasie pobytu delegacji – to jesteśmy spokojni o efekty naszego tu w szkole nauczania.

Zadowolony z przebiegu wizyty był dyrektor Józef Żurek. Mam świadomość, że przygotowując moją szkołę do potrzeb i wyzwań edukacyjnych, rynku pracy początku XXI wieku nie było skali porównawczej z szeroko rozumianym rynkiem pracy obecnej UE, w którym Polska już jest. Teraz kontakty ze środowiskiem Niemiec pozwolą na skonfrontowanie tego co my robimy a co w europejskim trendzie przygotowania do zawodu jest bieżącego. Jeżeli mam kształcić efektywnie i z pożytkiem dla przychodzącego do mojej placówki ucznia po gimnazjum, to potrzebuję wiedzy, które zakresy kształcenia będą dawały mu większe możliwości uzyskania zatrudnienia a co za tym idzie utrzymania się i samodzielności, jak kształcić aby mój absolwent mógł konkurować na rynku pracy nie tylko u nas w kraju ale także na arenie europejskiej. Jeżeli do tego wyposażę go w dobrą, praktyczną znajomość języka angielskiego, niemieckiego, pokażę kraj sąsiadów to zakładam iż da sobie on radę w podejmowaniu już samodzielnych dorosłych decyzji o swojej zawodowej przyszłości. Temu też celowi podporządkowałem realizację złożonego do mnie wniosku moich nauczycieli, który dziś jest już w trakcie realizacji – powiedział dyrektor ZST-I w Busku Zdroju.

Z aprobatą o podjętych działaniach wypowiadał się starosta buski Jerzy Kolarz, który w trakcie spotkań z niemiecką delegacją miał możliwość skonfrontowania polskiej i niemieckiej ofert edukacyjnej dla młodzieży.
Robert Gwóźdź