swietokrzyskie.info

Sobota, 27 czerwca 2026, Do końca roku 187 dni Imieniny: Cypriana, Emanueli, Władysława

Wiadomosci

Wyjazd studyjny członków Świętokrzyskiego Dziedzictwa Kulinarnego na Litwę i Łotwę.

Dodane: AT Data: 2011-10-26 11:23:38 (czytane: 14537)  Wersja do druku

W dniach 18-20 października b.r. na zaproszenie koordynatora sieci „Dziedzictwo Kulinarne Latgale”, przedstawiciele podmiotów członkowskich sieci „Dziedzictwo Kulinarne Świętokrzyskie” uczestniczyli w serii spotkań ze swoimi kolegami z regionu Latgale na Łotwie. Celem spotkań była wymiana doświadczeń w zakresie funkcjonowania w Europejskiej Sieci Regionalnego Dziedzictwa Kulinarnego.

Delegacja z województwa Świętokrzyskiego wyruszyła w podróż już 17-go października, by po drodze odwiedzić Zajazd Tusinek w Rozogach, należący do sieci „Dziedzictwo Kulinarne Warmia Mazury Powiśle”. Miejsce to jest doskonałym przykładem podążania za ideą „od pola do stołu”, gdyż większość przysmaków podawanych w Tusinku, wytwarzana jest na bazie produktów pochodzących z własnego gospodarstwa.

 

wyjazd_studyjny_lwow001.jpg

wyjazd_studyjny_lwow002.jpg

wyjazd_studyjny_lwow003.jpg


Spotkaniu z koordynatorem Sieci w Latgale towarzyszyła prezentacja i degustacja ziołowych herbat i lokalnego piwa, a także pokaz wyrobu ceramiki. Następnie uczestnicy wyjazdu obejrzeli skansen w Andrupene, który niedawno poszerzył swoją działalność o usługi gastronomiczne i serwuje tradycyjne i regionalne dania i wyroby. W kompleksie wypoczynkowym Obitela podczas kolacji wystąpił łotewski zespół ludowy o nazwie „Swoja Wola”.

Kolejny dzień rozpoczął się od wizyty w Muzeum Chleba w Aglonie. Tam można było posłuchać pogadanki o procesie powstawania chleba, a także zakupić wypiekane na miejscu pieczywo i lokalne rękodzieło ludowe. W Wiejskim Domu Upenite właścicielka opowiadała o produkcji tradycyjnych serów, natomiast w gospodarstwie sadowniczym Kalni uczestnikom pokazano proces produkcji domowego wina owocowego w przydomowej przetwórni. Kolacja w pensjonacie Zala Sala w Greiskani stanowiła przykład wspaniałego połączenia kuchni tradycyjnej z nowoczesną, przy zachowaniu zasady lokalnego pochodzenia surowców.

 

wyjazd_studyjny_lwow004.jpg

wyjazd_studyjny_lwow005.jpg

wyjazd_studyjny_lwow007.jpg


W ostatnim dniu spotkań uczestnicy odwiedzili gospodarstwo pasieczne Kramini, po czym udali się do cukierni w Malnawie, gdzie właścicielka wypieka wspaniałe tradycyjne ciasta i organizuje przyjęcia „na słodko”. W Centrum Sztuki Ludowej w Ludzy, gdzie, na co dzień odbywają się warsztaty rękodzieła ludowego dla dzieci i młodzieży, zaserwowano obiad z prostych chłopskich dań, które smakowały wyśmienicie podane w ręcznie wyrabianych glinianych naczyniach.

Wizyta na Łotwie obfitowała w ciekawe doznania kulinarne, jednocześnie pokazując członkom Sieci Dziedzictwo Kulinarne Świętokrzyskie, że regionalna kuchnia to nie tylko to, co widzimy na talerzu. To również towarzysząca jej historia, ludowa muzyka i lokalne rękodzieło.

W drodze powrotnej delegacja naszej Sieci wstąpiła do Zajazdu Rado, będącego członkiem Sieci w Województwie Warmińsko-Mazurskim, by przekonać się, jaką korzyścią dla przydrożnej restauracji może być wprowadzenie regionalnych dań do jadłospisu i udział w lokalnych konkursach kulinarnych.

/Barbara/

 Źródło: www.tmb.busko.net.pl

 

  • Wiadomości z regionu
  • Aktualności
  • Sport
  • Kultura, rozrywka
  • Polityka

Uwaga: Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy.

  Komentarze (5)
     

- (2011-10-28 09:41:57)

I co z tego wynika. Marnowanie pieniędzy. Co ci ludzie mają wspólnego z agroturystyką i z kulinarnym dziedzictwem?

-obserwator (2011-10-27 09:43:46)

No właśnie...po co Ci ludzie wyjeżdżają???Zeby chociaż wyciągnęli wnioski... coś przenieśli na swój teren....nic..żeby chociaż ... rozwinęli swoją działalność...nie..a po co? Kompletnie nieporozumienie....

-PYTANIE! (2011-10-27 09:22:36)

Jest możliwość dochodzenia pieniędzy w sprawie zużycia/zniszczenia zawieszenia u władz Buska? Nie ma w Busku drogi, która jest prosta. Jadąc autem cierpię razem z nim. Wilcze doły atakują z każdej strony. Nie ma możliwości przejechać po Busku bezinwazyjnie dla zawieszenia. Będzie w ogóle kiedyś nowy asfalt?

- (2011-10-27 08:25:42)

i wozi się to samo towarzystwo, i co to daje i komu i NA CZYJ KOSZT!
Eh.

-olo (2011-10-26 12:02:52)

Byc może przejrzą niektórzy na oczy, że trzeba stworzyć, dopracować i spopularyzować produkty turystyczne ziemi świętokrzyskiej. Takie nie wymyślane zza biura przez panienki z tych organizacji turystycznych a rzeczywiste. Takie co zainteresują przybysza a miejscowym dadzą satysfakcję także finansową. I zamiast pirprzyć że świętokrzyskie ,, takie cudne,, może warto najpierw to udowodnić własną pracą i pomyślunkiem
Dopiero jak taki produkt powstanie można uruchamiać aktywnośc promocyjna
miasta czy miejsca. A nie odwrotnie jak to się obecnie dzieje.

Nasz patronat

Data: 2026-06-27, godz:

Międzynarodowy Festiwal Muzyczny im. Krystyny Jamroz w Busku-Zdroju

Buskie Samorządowe Centrum Kultury zaprasza na XXXII Międzynarodowy Festiwal Muzyczny im. Krystyny Jamroz, który odbędzie się w dniach od 27 czerwca do 5 lipca w Busku-Zdroju. Wydarzenie od lat przyciąga miłośników muzyki klasycznej i stanowi jedno z najważniejszych wydarzeń kulturalnych w regionie. Sprawdźcie program tegorocznego festiwalu.




Wróć do góry