Dodane: MC Data: 2006-07-18 10:15:13 (czytane: 15574) 
Zadowoleni, pełni wrażeń, opaleni na brąz i... z certyfikatami w dwóch językach pożegnali wczoraj Busko młodzi Ukraińcy z Chmielnika, którzy przez dwa tygodnie spędzali w Polsce wakacje
Było super, aż żal wracać do domu – twierdzili zgodnym chórem.
19-osobowa grupa uczniów Wyższej Szkoły Estetycznej (muzycznej) oraz trójka opiekunek gościli u nas w ramach międzynarodowej wymiany młodzieży miast partnerskich – Buska Zdroju i Chmielnika.
Bliźniaczki na cztery ręce
Ukraińcy mieszkali w internacie I Liceum Ogólnokształcącego. Wystarczyły dwa dni, by przestawili się na polską kuchnię, a największe wzięcie w czasie tropikalnych upałów miały soki, kompoty, owoce. Młodzi chmielniczanie nie zdołali natomiast przekonać się do naszych serków homogenizowanych i... zbyt łagodnej musztardy.
Dali się poznać jako zgrana paczka przyjaciół, choć nie brakowało też indywidualności. Najbardziej dynamiczna, ruchliwa jak żywe srebro Wiera Szwec błyskawicznie nauczyła się języka polskiego. Jej przeciwieństwo stanowiła spokojna i cicha Olga Chmyl – jak żartowano, „chodzący anioł dobroci”. Wizytówką grupy były urodziwe bliźniaczki Angelina i Wiktoria Kozaczenko, które podczas koncertu w „Marconim” zagrały na fortepianie „na cztery ręce”.
– Busko jest piękne, zielone, rosną tu bardzo wysokie drzewa. Ludzie są otwarci, serdeczni i gościnni. Naprawdę żal, że musimy już jechać do domu – przyznała Angelina, młodsza z bliźniaczek... o dziesięć minut – ale na pewno tu kiedyś wrócimy. Może za rok?
Cukierki z buskim słoneczkiem
Oficjalne pożegnanie odbyło się w niedzielę przed wieczorem. Podczas ogniska w harcówce goście z Ukrainy wspominali najciekawsze momenty z pobytu w Polsce: koncert w „Marconim”, grilla w 21 Szpitalu Wojskowym, gorącą plażę na kąpielisku w Radzanowie i huczne dyskoteki każdego wieczoru. Mimo iż w większości wyznają prawosławie, modlili się w katolickim kościele Św. Brata Alberta. Po raz pierwszy w życiu mogli też obchodzić święto Kupały (sobótki) za granicą.
Choć atrakcji w Busku nie brakowało, chmielniczanie zaliczyli kilka wycieczek poza miasto. Odwiedzili m.in. Wiślicę, Święty Krzyż, Kurozwęki. Byli zauroczeni Krakowem, kopalnią soli w Wieliczce i Jaskinią „Raj”.
Podczas pożegnalnego ogniska wiceburmistrz Bożentyna Pałka-Koruba wręczyła nagrody laureatom konkursów plastycznego i literackiego – „Mój pobyt w Busku Zdroju”. Każdy otrzymał też pakiet materiałów promocyjnych oraz okolicznościowy „wakacyjny certyfikat”, sporządzony w językach polskim i ukraińskim. A na deser – firmowe, wiśniowe cukierki z buskim słoneczkiem.
Wrócili z Bajkowej Doliny
Ukraińcy wyjechali z Buska wczoraj o godzinie 6.30. W południe przesiedli się do swojego autokaru i po przekroczeniu granicy obrali kurs na Chmielnik. A w naszym autobusie ich miejsce zajęli uczniowie z Kameduł, Kołaczkowic, Kostek Dużych oraz buskiej „trójki”. Polacy w ramach wymiany przez dwa tygodnie wypoczywali na wakacjach w Bajkowej Dolinie koło Chmielnika.
Adam LIGIECKI ligiecki@echodnia.eu
Źródło:
Agresywny 29-latek demolował sklep i skakał po samochodach w Pińczowie (video)
Nowa strzelnica sportowa w Pińczowie oficjalnie otwarta. Inwestycja za ponad 2,1 mln zł
5. urodziny Ars Old Car. 'Star w Dakarze', motoryzacyjne historie i dzień otwarty muzeum
Open Polish Dance Cup 2026 w Busku-Zdroju. Tancerze z całej Polski spotkają się na parkiecie
22. Zaduszki Jazzowe w Pińczowie - święto muzyki na Ponidziu
Pomoc psychologiczna i psychiatryczna dla dzieci w Busku-Zdroju. Centrum działa w ramach NFZ
87 lat temu Armia Czerwona zaatakowała Polskę. 17 września 1939 roku rozpoczęła się sowiecka agresja
Nowa strzelnica sportowa w Pińczowie oficjalnie otwarta. Inwestycja za ponad 2,1 mln zł
22. Zaduszki Jazzowe w Pińczowie - święto muzyki na Ponidziu
Pomoc psychologiczna i psychiatryczna dla dzieci w Busku-Zdroju. Centrum działa w ramach NFZ
87 lat temu Armia Czerwona zaatakowała Polskę. 17 września 1939 roku rozpoczęła się sowiecka agresja
Akcja szczepienia lisów przeciw wściekliźnie
Wilki na terenie gminy Pińczów. Komunikat dla mieszkańców
Anna Nguyen z Buska-Zdroju zachwyciła w 'The Voice of Poland'. Odwróciła trzy fotele (video)
Balonowe Świętokrzyskie 2026. Nocny pokaz balonów i fajerwerki w Pińczowie (foto)
Balonowe Świętokrzyskie 2026. Pińczów i balony z niezwykłej perspektywy (foto)
Kolorowe balony nad Pińczowem. Przed nami sobotnia kulminacja festiwalu (foto)
Open Polish Dance Cup 2026 w Busku-Zdroju. Tancerze z całej Polski spotkają się na parkiecie
Święto Chleba w Tokarni. Pokazy, tradycyjny wypiek i występy zespołów
Kolumbia - Portugalia: zderzenie dwóch stylów gry i wielkich ambicji
II Buskie Ogólnopolskie Spotkania Taneczne już w czerwcu
Buscy karatecy z medalami Ogólnopolskiego Turnieju w Starachowicach
Trwają zapisy do Pucharu Tymbark. Dominika Grabowska zachęca do udziału
Nowe wzmocnienia AKS 1947 Busko-Zdrój przed sezonem 2025/26
80-lecie Pogoni Staszów: Mecz Przyjaźni z Ruchem Chorzów już w sobotę
Dziś weczorem Wiktor Skiba i Marian Ivanitskiy walczą w Polskiej Lidze Boksu!
Wiktor Skiba zwycięża w walce z Krystianem Kopciem! W niedzielę walczy Partryk Głuch!
Wojewódzkie Senioralia 2026 w Chęcinach. Tadeusz Drozda poprowadzi spotkanie dla seniorów
Balonove Świętokrzyskie 2026 w Pińczowie. Sprawdź program wydarzenia
XXIV Spotkania z Kulturą Żydowską. Trzy dni wydarzeń w Kazimierzy Wielkiej, Busku-Zdroju i Stopnicy
Rysiek Riedel skończyłby dziś 70 lat
Festiwal Filmowy Natura Kina 2026 w Pińczowie. Trzy dni z filmem, reżyserami i aktorami
Muzyczny wieczór z Andrzejem Piasecznym. Popularny wokalista wystąpi w Kielcach
Pożegnanie wakacji w Oleśnicy. Rodzinny piknik przyciągnął mieszkańców i gości (foto)
Nowe publikacje dr Karoliny Trzeskowskiej-Kubasik. Spotkania w Busku-Zdroju i Pińczowie
Marcin Wojniak oficjalnie burmistrzem Pińczowa (foto)
Poseł Michał Cieślak interweniuje ws. systemu SENT
Marcin Wojniak wygrał przedterminowe wybory na burmistrza Pińczowa
Obchody Święta Pracy w Kielcach. Zaplanowano przemarsz i wydarzenia towarzyszące
Grzegorz Braun w Pińczowie. Finał kampanii Konrada Liberka - zapis transmisji
Wybory burmistrza Pińczowa: ośmiu kandydatów spotka się na debacie
Świętokrzyskie struktury Koalicji Obywatelskiej z nowym Zarządem
Wizyta Prezydenta Karola Nawrockiego w naszym regionie
Pińczów wybierze nowego burmistrza. Głosowanie zaplanowano na 26 kwietnia
| Komentarze (0) |
Przed Futsal Team Busko-Zdrój ważny moment. W sobotę, 19 września, zespół rozpocznie sezon 2026/2027 w 1. Polskiej Lidze Futsalu. Pierwszym rywalem buskiej drużyny będzie Ruch Chorzów Futsal. Spotkanie odbędzie się w hali PMOS w Busku-Zdroju.