W dniach 19-22 września delegacja z Buska-Zdroju na czele z burmistrzem Waldemarem Sikorą gościła w ukraińskim Chmielniku.
Chmielnik to piękne uzdrowiskowe miasto, z którym Busko-Zdrój współpracuje od wielu już lat. W tym roku oba miasta świętują jubileusz owocnej 10-letniej współpracy.
W ciągu tego czasu odbyło się szereg wymian i szkoleń, na których poruszano różne tematy, między innymi z zakresu finansów, realizowanych inwestycji, gospodarowania mieniem, funduszy unijnych, a także spraw uzdrowiskowych. Podczas spotkań nie zabrakło elementów pozwalających poznać historię i tożsamość obu miast.
Zaproszenie przedstawicieli Buska-Zdroju na Dni Chmielnika miało w tym roku podwójny wymiar. Związane było nie tylko z 651 - leciem nadania Chmielnikowi praw miejskich, ale również z podsumowaniem 10 lat współpracy i podziękowaniem za polsko-ukraińską przyjaźń. Wasyl Gruszko-burmistrz Chmielnika oficjalnie przedstawił polską delegację, a wraz z podziękowaniem za lata współpracy przekazał busczanom pamiątkowy grawerton.
Podczas pobytu polska delegacja miała okazję poznać plany rozwoju Chmielnika na przyszłe lata, odwiedzić szkołę podstawową, w której dzieci uczą się języka polskiego, jako przedmiotu obowiązkowego oraz tzw. „szkołę sztuki", w której nauczyciele prowadzą zajęcia dla dzieci uzdolnionych muzycznie i plastycznie.

Delegacja miała również okazję zwiedzić Chmielnik, głównie jego uzdrowiskową część, delfinarium, w którym stosowane są innowacyjne metody rehabilitacji oraz miasto stołeczne Winnica, z którym współpracują Kielce.

10-letnia współpraca nie tylko trwa, ale i rozszerza się. Świadczy o tym propozycja, strony ukraińskiej w zakresie wymiany młodzieży ze szkół muzycznych między obu miastami. Pierwsza edycja tego przedsięwzięcia planowana jest już w 2014 roku.
Tekst EHR
Foto KS
źródło www.busko.pl